Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Eierschalen (n.) , Pl.
    قشر البيض
    relevante Treffer
    wie auf Eiern gehen
    كمن يمشي على قشر البيض
    verlorene Eier (n.) , Pl., {nutr.}
    بيض مسلوق بدون قشر {تغذيه}
    schilfern (v.) , {Med}
    قَشَّرَ {طب}
    ausschälen (v.)
    قَشَّرَ
    abpellen (v.)
    قشر
    schälen (v.) , {schälte ; geschält}
    قَشَّرَ
    abschälen (v.) , {schälte ab / abschälte ; abgeschält}
    قَشَّرَ
    entrinden (v.)
    قَشَّرَ
    die Abschilferung (n.) , {Med}
    قَشْر {طب}
    die Hülse (n.)
    قَشْر
    enthülsen (v.) , {enthülste ; enthülst}
    قَشَّرَ
    die Rinde (n.)
    قَشْر
    entspelzen (v.)
    قَشّر
    abschilfern (v.) , {Med}
    قَشَّرَ {طب}
    abblättern (v.) , {archi.}
    قَشَّرَ
    die Schale (n.) , [pl. Schalen] , {Med}
    قَشْر {طب}
    hobeln (v.)
    قَشَرَ
    schleißen (v.)
    قَشَّرَ
    die Pelle (n.) , [pl. Pellen]
    قَشْر
    pellen (v.) , {pellte ; gepellt}
    قَشَّرَ
    die Großhirnrinde (n.) , {Med}
    القِشْر الدِّمَاغِيِّ {طب}
    die Bananenschale (n.)
    قشر الموز
    der Zander (n.)
    قشر البياض
    die Fischschuppen (n.) , Pl.
    قشر السمك
    die Haarschuppen (n.) , Pl.
    قشر الشعر
    die Kartoffeln schälen
    قشر بطاطس
    die Orangenschalen (n.) , Pl.
    قشر البرتقال
    die Apfelschalen (n.) , Pl.
    قشر التفاح
    die Orangenschale (n.)
    قشر البرتقال